மையாடிய கண்டன்

மையாடிய கண்டன்மலை மகள்பாகம துடையான்

கையாடிய கேடில்கரி யுரிமூடிய வொருவன்

செய்யாடிய குவளைம்மலர் நயனத்தவ ளோடும்

நெய்யாடிய பெருமானிடம் நெய்த்தான மெனிரே.

மையாடிய கண்டன் = நீலநிறம் பொருந்திய மிடற்றை உடையவன்;

கையாடிய = துதிக்கை ஆடிய

கரி உரி மூடிய = கரிய தோல் மூடிய

செய்யாடிய  = வயலில் ஆடிக் கொண்டிருக்கிற

குவளைம்மலர் நயனத்தவளோடும் = குவளை மலர் போன்ற கண்களை உடையவளோடும்;

நெய்யாடிய பெருமானிடம் =  (பஞ்ச கௌவியத்தில் ஒன்று நெய்) நெய்யில் ஆடிய;